Patrick N’Koyi traint momenteel mee bij Fortuna Sittard om zijn conditie op peil te houden. De 28-jarige aanvaller speelde twee seizoenen voor Fortuna Sittard (12/13 en 13/14). In die twee seizoenen scoorde hij 26 maal voor Fortuna.

Hij vertrok naar Roemenië, waar hij een seizoen voor Petrolul Ploiesti speelde en een seizoen voor Rapid Boekarest. In de zomer van 2016 hield N’Koyi al eens zijn conditie op peil bij Fortuna. Destijds tekende hij bij MVV.

Dit seizoen speelde N’Koyi kortstondig bij het Schotse Dundee United en het Indonesische Madura United, maar nu zit hij zonder club. Fortuna geeft hem de kans fit te blijven gedurende zijn zoektocht naar een nieuwe club.